Фамилия Голсорсик — редкая и необычная для русского уха. Если вы её носите, ваши предки почти наверняка имели польские или западноукраинские корни. Скорее всего, исходная форма звучала как Górsorczyk или Górszczyk, а русское ухо и канцелярия переделали её в «Голсорсик» — так часто случалось при переселении вглубь империи или при записи со слов.

Разберём основу. Первая часть — Góra (по-польски «гора») или Górski (горский, живущий на горе). Это типичная топонимическая фамилия, указывающая на место жительства: предок мог жить на возвышенности, холме или происходить из села с названием типа Гура, Гурки. Суффикс -czyk — уменьшительный, характерный для польских фамилий, особенно в Малопольше (район Кракова, Жешува). Он означал «сын» или «маленький»: Голсорсик — буквально «маленький горный» или «сын горца».

Вторая часть — -сор- — могла возникнуть из-за диалектного произношения. В польских говорах фамилии вроде Górszczyk произносились с твёрдым «ш», которое русские писали как «с». Поэтому Голсорсик — это, скорее всего, искажённое Гуршчик или Гурщик. Есть и менее вероятная версия: связь с глаголом gorzeć (гореть) или прозвищем Gorszy (худший), но она слабая, так как суффикс -czyk в таких случаях нехарактерен.

Социально фамилия указывает на крестьянское или мещанское происхождение. Польские фамилии на -czyk часто давали бедным слоям, жителям предместий или мелким ремесленникам. Если ваш предок был из Галиции (Австро-Венгрия), то фамилия могла закрепиться в XIX веке при массовой паспортизации. В России она встречается единично — вероятно, потомки переселенцев из Царства Польского или западноукраинских земель.

Уникальная деталь: написание «Голсорсик» вместо «Гуршчик» — яркий пример того, как устная речь ломала письменную норму. В польском языке буква «ó» читается как «у», а «rz» — как «ж» или «ш». Русский чиновник, услышав фамилию, записал её на слух, заменив непонятные звуки на знакомые «о» и «с». Так появился этот редкий вариант, которого вы не найдёте в массовых справочниках — он живёт только в семейных архивах.