Фамилия Гонионская — редкий случай, когда географическое название стало фамилией почти без изменений. В её основе лежит топоним Гониондз (польск. Goniądz) — город в Подляском воеводстве на северо-востоке Польши, на реке Бебже. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, происходили из тех мест или владели там землёй.

Суффикс -ск- указывает на дворянское или шляхетское происхождение: в Речи Посполитой и Российской империи такие фамилии образовывали от названий имений, городов или местечек. Форма Гонионская — женский вариант, мужской будет Гонионский. Окончание мягкое, с «ь», что характерно для полонизированных фамилий: поляки произносили «Гоньондз», и русская передача сохранила эту мягкость.

Сам топоним Гониондз имеет несколько версий происхождения. По одной, он связан с древнепрусским или ятвяжским корнем, означающим «огонь» или «выжженное место» (от guntis — «огонь»). По другой — с литовским ganyti («пасти»), что указывает на пастбищные угодья. Третья, менее вероятная, возводит название к личному имени Гонь или Гоня — сокращению от Гонзаго или Гонсалес, но это уже совсем экзотично.

В России фамилия Гонионская встречается редко, в основном в западных областях — Смоленской, Брянской, Псковской, а также в Санкт-Петербурге. Встречается и вариант Гониондзкая — с сохранением польской основы, но с русским суффиксом. В любом случае, носители фамилии — потомки тех, кто когда-то уехал из небольшого городка на Бебже, сохранив в фамилии память о своей малой родине.