Фамилия «Гсмипагиы» — это почти наверняка не русская фамилия в привычном понимании, а случайный набор букв или результат сильного искажения при записи. В русском языке нет корней, суффиксов или моделей словообразования, которые могли бы дать такое сочетание согласных: «гсм», «пг» и конечное «ы». Ни один из известных ономастических словарей (Унбегаун, Никонов, Веселовский) не фиксирует подобной формы.

Скорее всего, перед нами опечатка, ошибка при переписи или неудачная транслитерация иностранной фамилии. Например, если исходная фамилия была грузинской (вроде «Гамипаришвили»), армянской или тюркской, то при передаче через русский язык и последующем сокращении мог возникнуть такой абсурдный набор. Другая версия — это фамилия, записанная на слух в загсе или паспортном столе, где неверно расслышали или записали каждый слог.

Поскольку основа не поддаётся этимологическому разбору, говорить о значении или происхождении прозвища бессмысленно. Если вы ищете свою настоящую фамилию, попробуйте восстановить её по документам старшего поколения, свидетельствам о рождении или архивным записям. Вполне вероятно, что правильная фамилия звучит и пишется иначе — например, как «Гаспарян», «Гампер» или «Гасимов», а «Гсмипагиы» — это случайный сбой в написании.