Фамилия Гукайченко звучит необычно и сразу обращает на себя внимание редким сочетанием звуков. Её основа — не очевидное славянское имя или прозвище, что заставляет искать корни в других языковых традициях.

Самый вероятный путь происхождения — украинский или белорусский вариант фамилии, образованной от прозвища Гукай или Гука. В украинском языке глагол «гукати» означает «громко звать», «кричать», «аукать». Соответственно, прозвище Гукай мог получить крикливый человек, зазывала, пастух, подающий сигналы, или тот, кто работал на шумном производстве. Суффикс -енко — классический украинский патронимический суффикс, указывающий на происхождение от отца: «Гукайченко» буквально значит «сын Гукая» или «потомок Гукая».

Вторая версия, менее очевидная, но возможная в южных регионах, — связь с тюркскими языками. В некоторых тюркских диалектах «гука» или «кука» может означать «синий» или быть частью личного имени. Однако в пользу славянской версии говорит именно продуктивный суффикс -енко, который в Восточной Украине и на Кубани присоединяли к самым разным основам, даже заимствованным.

Обратите внимание на редкую морфологию: в фамилии нет суффикса -ов-/-ев-, который был бы обязателен, если бы основой было имя Гукай в великорусских говорах (тогда была бы фамилия Гукаев). Форма на -ченко (а не на -енко с мягким знаком) говорит о твёрдом произношении основы «Гукай» и типичной для украинской ономастики замене конечного -й на -ч перед суффиксом (сравните: Коваль — Ковальченко, Швець — Швеченко). Это дополнительно подтверждает, что фамилия сформировалась именно в украинской языковой среде.

Географически фамилия тяготеет к центральным и восточным областям Украины, а также к приграничным районам России (Курская, Белгородская, Воронежская области), куда она попала с переселенцами. Встречается она нечасто, что делает её интересным объектом для локальных генеалогических поисков. Сословной привязки у фамилии нет: её могли получить и казаки, и крестьяне, и мещане — в основе лежит только прозвище конкретного человека.