Фамилия Гургенадзе — одна из тех, что сразу указывает на грузинское происхождение. Её выдают суффиксы, типичные для западной Грузии, и основа, которая ведёт к древнему имени.

Разберём по частям. Корень «Гурген» — это грузинская форма имени Гурген, которое восходит к древнеперсидскому «Вркана» (волк, страна волков). В грузинской истории это имя носили представители знатных родов, в том числе армянские цари и грузинские князья из династии Багратиони. Имя Гурген означает «волк» или «волчий», что в древности было символом силы, воинской доблести и защиты.

Суффикс «-адзе» — ключевой элемент. В грузинской ономастике он означает «сын» или «потомок» (как русское «-ович» или «-ов»). Этот суффикс характерен для западной Грузии, особенно для Имеретии, Гурии и Мегрелии. Если фамилия оканчивается на «-адзе», это почти всегда указывает на то, что её носители происходят из этих регионов. В отличие от восточногрузинского суффикса «-швили» («дитя»), «-адзе» — более древний и аристократичный.

Таким образом, Гургенадзе буквально означает «сын Гургена». Фамилию дали потомку человека по имени Гурген, который, вероятно, был уважаемым в своей общине — либо как воин, либо как старейшина. В Грузии такие фамилии часто получали не просто по отцу, а по основателю рода, который жил несколько веков назад.

Встречается фамилия и в Аджарии, где распространён тот же суффикс. Из-за исторических связей Грузии с Арменией и Персией, имя Гурген могло передаваться через разные этнические группы, но фамилия осталась чисто грузинской по форме.

В России и других странах бывшего СССР фамилия Гургенадзе встречается редко, в основном среди потомков грузинских эмигрантов или переселенцев. Она не имеет отношения к русским фамилиям с похожим звучанием (например, Гургенов) — это отдельная, самобытная линия, уходящая корнями в кавказскую историю и культуру.