Фамилия Гусенмагомедов — яркий пример того, как в русском паспорте закрепилось имя, пришедшее из арабского мира через кавказские языки. Её основа — составное личное имя Гусен-Магомед, которое соединяет в себе два ключевых для ислама имени: Гусен (Хусейн) и Магомед (Мухаммад). Хусейн — это внук пророка Мухаммада, почитаемый мусульманами-шиитами, а имя Мухаммад означает «восхваляемый». Соединение двух имён в одно (двуосновное имя) — распространённая традиция у народов Дагестана и Чечни, где таким образом родители стремились передать ребёнку двойную благодать или почтить двух святых.

Модель образования фамилии — классическая для русификации: к восточному имени добавили русский патронимический суффикс -ов. Получается, что исходно Гусенмагомедов — это «сын Гусенмагомеда». В самой среде, где фамилия возникла (в аварской, кумыкской или даргинской среде), отчества или фамилии в привычном нам виде долго не существовало. Человека называли по имени отца: например, «Гусенмагомед Расул» означало бы «Гусенмагомед, сын Расула». Фамилия же в форме на -ов появилась уже в XX веке, при советской паспортизации, когда горцам массово записывали фамилию по имени отца или деда.

Стоит обратить внимание на один нюанс. В русской записи имя Гусен часто отделяют от Магомеда дефисом, но в фамилии дефис исчезает, и всё пишется слитно: Гусенмагомедов. Встречаются и варианты с буквой «а» на стыке: Гусенмагомедов (где первый компонент склоняется по правилам аварского языка). Однако самый распространённый вариант — без соединительной гласной, как производное от цельного имени.

Фамилия почти не встречается за пределами Северного Кавказа, особенно Дагестана. Если вы носите эту фамилию, ваши предки с высокой вероятностью были горцами, возможно, связанными с земледелием или скотоводством, но точное сословие (уздени, беки или крестьяне) без дополнительных документов определить невозможно — фамилия не несёт сословного маркера, она указывает только на родство по мужской линии с человеком по имени Гусенмагомед.