Фамилия Гужбин — один из тех случаев, когда исходное прозвище почти стерлось из языка, но его можно восстановить по косвенным данным. В основе лежит слово «гужба» — в русских говорах так называли шум, возню, суету, а иногда и ссору. Человек, получивший прозвище Гужба, скорее всего, был беспокойным, крикливым или слишком деятельным. Впрочем, есть и другая версия: в некоторых регионах «гужбой» называли толпу или артель, и прозвище могло закрепиться за общительным, компанейским человеком.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Гужбин буквально означает «сын Гужбы». По этой модели образованы тысячи русских фамилий от прозвищ и нецерковных имён, оканчивающихся на -а/-я. Если бы основа звучала как «Гужба», то фамилия естественно приняла форму Гужбин, а не Гужбов — это грамматически верно для имён с окончанием на -а.

Стоит упомянуть и менее очевидный корень — «гуж». В старину гужом называли петлю в упряжи или ремень, которым крепили оглоблю к дуге. Отсюда пошло выражение «гужевой транспорт». Прозвище Гуж мог получить человек, связанный с извозом или изготовлением упряжи. Тогда Гужбин — это «сын Гужа», а фамилия оказывается связана не с характером, а с ремеслом. Обе версии имеют право на существование, но первая (от «гужба») встречается в ономастической литературе чаще, поскольку слово «гуж» дало целое гнездо фамилий (Гужов, Гужев), а «Гужбин» стоит особняком.

География фамилии довольно узкая. Гужбины встречаются преимущественно в центральных и южных областях России, особенно в Воронежской, Тамбовской и Ростовской областях. Это косвенно подтверждает связь с диалектным словом «гужба» — оно фиксировалось именно в южнорусских говорах. В северных регионах фамилия почти не встречается.

В дореволюционных источниках Гужбины числились в основном среди крестьян и мещан. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что типично для прозвищных фамилий, образованных от простонародных слов. Таким образом, предки современных Гужбиных — это либо суетливые и шумные люди, получившие меткое прозвище, либо извозчики и шорники, чья работа была связана с гужом.