Фамилия Гвалтюк — яркий пример того, как по суффиксу можно определить не только происхождение, но и регион формирования фамилии. В данном случае нас интересует суффикс -юк. В русской ономастике он считается характерным для западнорусских земель, прежде всего для исторической Волыни, Подолья, Галиции и современной западной Беларуси. Суффикс -юк (как и -ук, -чук) в этих краях выполнял ту же роль, что и -ов/-ев в центральной России: он указывал на принадлежность — сын такого-то человека или потомок. Таким образом, Гвалтюк — это «сын Гвалта» или «человек из рода Гвалтов».

Основа фамилии — прозвище Гвалт. Слово «гвалт» в русских и украинских говорах имеет несколько значений, но все они связаны с шумом, криком и суетой. В польском языке, откуда слово, скорее всего, и пришло, «gwałt» означает и «насилие», и «шум, крик». На украинских землях «гвалт» — это громкий скандал, переполох, крик о помощи. Прозвище Гвалт могли дать человеку крикливому, шумному, скандальному, либо, напротив, тому, кто постоянно оказывался в центре шумных событий и драк. Вторая, менее вероятная версия, связывает прозвище с польским значением «насилие» — так могли назвать человека сильного, грубого, склонного к рукоприкладству.

Сравнение с однокоренными фамилиями подтверждает западнорусский след. На той же территории встречаются фамилии Гвалт, Гвалтовский, Гвалтиков, но модель с суффиксом -юк — самая массовая и типичная именно для крестьянского и мещанского сословий. Дворянские фамилии в этом регионе чаще образовывались с помощью суффиксов -ский/-цкий, поэтому Гвалтюк почти наверняка указывает на простое, нешляхетское происхождение.

Сословная принадлежность носителей фамилии, скорее всего, была крестьянской или мещанской. В метрических книгах XIX века на территории Волынской и Подольской губерний фамилия Гвалтюк встречается, но не относится к числу распространенных. Это редкая, локальная фамилия, которая не «разлетелась» по всей империи, а осталась в пределах своего региона.

Итог простой: Гвалтюк — западноукраинская или западно-белорусская фамилия, образованная от прозвища Гвалт (шумный, крикливый человек) с помощью патронимического суффикса -юк. Предки современного носителя фамилии жили, скорее всего, на Волыни или в Подолье и были простыми крестьянами или горожанами.