Фамилия Гюзелов — редкий случай, когда географический и языковой след прослеживается почти без споров. Основа здесь тюркская, точнее — азербайджанская или турецкая. Слово «гюзель» (gözəl, güzel) переводится как «красивый», «прекрасный». Это не имя в строгом смысле, а скорее прозвище или эпитет, которым могли наградить человека за внешность, стать, а иногда — в качестве ласкательного обращения.

Русский суффикс -ов указывает на способ адаптации фамилии в среде, где действовали патронимические модели Российской империи. Носитель фамилии Гюзелов, скорее всего, происходил из тюркоязычной семьи, переселившейся на территорию современной России или Закавказья, и при оформлении документов его предку дали фамилию по отцовскому прозвищу: «сын Гюзеля». Встречается также вариант Гюзелев — с более мягким окончанием, но оба они редки.

Интересная деталь: в отличие от множества фамилий, образованных от тюркских корней через суффикс -ин (например, Карамзин), здесь использован -ов, что типично для более позднего или «официального» этапа русификации. Это может говорить о том, что фамилия закрепилась не в крестьянской среде, а среди городского или служилого населения, где требовалась чёткая запись в метриках. Поиск по современным базам показывает, что Гюзеловы встречаются в основном в Азербайджане и среди тюркоязычных диаспор России, но численность их крайне мала — возможно, несколько сотен человек в мире.