Фамилия Идиоарт — случай, когда форма настолько необычна, что сразу вызывает сомнение в её исконном происхождении. С точки зрения русской ономастики, эта фамилия почти наверняка не славянская, а искусственная или заимствованная. В русском языке нет ни корня «идио-», ни суффикса «-арт», которые образовывали бы фамилии естественным путём. Поэтому искать её в словарях русских фамилий (Унбегауна, Веселовского, Никонова) бесполезно — её там нет.

Наиболее правдоподобное объяснение — фамилия образована от псевдонима или творческого псевдонима. Первая часть «Идио-» может восходить к греческому «идиос» (свой, особенный, частный), а вторая «-арт» — к латинскому «ars» (искусство, ремесло) или английскому «art». В таком сложении «Идиоарт» могло означать «своеобразное искусство» или «искусство для себя». В конце XIX — начале XX века в среде интеллигенции, художников и литераторов было модно создавать себе фамилии-псевдонимы из греческих и латинских корней, чтобы подчеркнуть необычность или принадлежность к богеме. Не исключено, что фамилия появилась именно так — как декларация творческой индивидуальности.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная — фамилия могла возникнуть при смене паспортных данных или при адаптации иностранной фамилии. Например, немецкая фамилия Идиарт (Idiart) или французская Идиар (Idiart) при записи в русских документах могла получить окончание «-ов» или остаться в исходной форме. Однако в таком случае мы бы ожидали более привычное для уха звучание, а не столь явный «греко-латинский» гибрид.

Третья, совсем экзотическая гипотеза — что это опечатка или искажение при переписи. Если исходная фамилия была, скажем, Идиотов или Идиатов (от редкого имени Идиот, которое в старину означало не ругательство, а «простец», «неучёный человек»), то при небрежном заполнении документа буква «в» могла превратиться в «р», а «ов» — в «арт». Но это лишь догадка без документальных подтверждений.

Географически фамилия Идиоарт нигде не образует гнёзд. В России она встречается единично, в основном в крупных городах (Москва, Санкт-Петербург). Это дополнительно указывает на позднее, книжное или индивидуальное происхождение, а не на крестьянскую или дворянскую родословную.

Словообразовательная модель здесь нестандартна: нет ни привычного суффикса (-ов, -ин, -ский), ни типичного окончания. Фамилия стоит в чистой форме, как застывшее сложное слово. Это характерно для псевдонимов начала XX века, когда люди пытались уйти от сословных фамилий и создать себе «вневременное» имя.

Таким образом, если вы носите фамилию Идиоарт, скорее всего, ваш предок был человеком творческой профессии или интеллигентом, который сознательно выбрал себе такую звучную и необычную фамилию. Искать её в древних боярских списках или переписях крестьян — пустое дело. Это фамилия-загадка, и её разгадка лежит не в архивах XVII века, а в истории русской культуры Серебряного века.