Фамилия Имосян — редкий пример армянской фамилии, образованной по модели, которая не сразу бросается в глаза. На слух она кажется простой: основа Имо- и типичный армянский суффикс -ян (или -янц), указывающий на принадлежность к роду. Но если копнуть глубже, выясняется, что корень здесь неочевидный.

Вероятнее всего, Имосян восходит к армянскому имени или прозвищу Имо. В армянском языке слово «имо» (իմո) может быть сокращённой формой от «им» — «мой» (в некоторых диалектах — «свой»). Однако более правдоподобная версия — связь с тюркским или персидским влиянием. В Закавказье было распространено имя Имам, которое в бытовой речи могли усекать до Имо. Тогда Имосян — это «потомок Имо», то есть человека, носившего имя, связанное с религиозным титулом (имам — духовный лидер у мусульман). Учитывая, что армяне жили в тесном соседстве с мусульманскими народами, заимствования имён случались часто, особенно в смешанных регионах.

Вторая, менее вероятная гипотеза — что основа Имо- произошла от греческого имени Эммануил (в армянском варианте — Имануэл). Но тогда фамилия звучала бы как Иманосян или Имасян. Форма Имосян слишком короткая, чтобы быть прямым производным от полного имени.

Географически фамилия Имосян встречается в основном среди армян, живших в Западной Армении (исторические области Васпуракан, Ахдзник) и в регионах, граничащих с Турцией и Ираном. После геноцида 1915 года носители фамилии рассеялись по диаспоре — в России, США, Франции. В России Имосян — фамилия очень редкая, её можно встретить в Краснодарском крае, Ростовской области и Москве, куда армяне переселялись в XX веке.

По словообразованию: суффикс -ян в армянских фамилиях выполняет ту же роль, что русский -ов: «сын такого-то». Имосян буквально значит «из рода Имо». Вариант с окончанием -янц (Имосянц) тоже существовал, но в советское время его часто упрощали до -ян.

Если ваш предок был Имосяном, он, скорее всего, происходил из крестьянской или ремесленной среды. Фамилия не указывает на знатное происхождение — в армянской традиции княжеские роды обычно носили фамилии с приставкой мел- (Мелик-) или тер- (Тер-). Имосян — фамилия народная, без сословной окраски, и её носители были обычными людьми: земледельцами, торговцами, ремесленниками.