По одной из версий, фамилия Инденбом ведет свое начало от еврейского женского имени Инде (Hinde - «олениха») и немецкого слова Baum - «дерево». Таким образом, эту фамилию можно перевести как «оленье дерево». Смешение немецкой и идиш основ характерно для еврейских фамилий. Согласно другой версии, в ее основе лежит прозвище, образованное от топонима Инден — коммуны в Германии, в федеральной земле Северный Рейн — Вестфалия. В этом случае фамилия Инденбом может указывать на место рождения предка. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».