Фамилия Ижансон — редкий для России пример фамилии, образованной по шведской или финской модели на -сон, что означает «сын». В скандинавской традиции такие фамилии складывались из имени отца (или прозвища) и суффикса -son: Петерсон (сын Петера), Андерсон (сын Андерса). В русском контексте фамилия Ижансон, скорее всего, появилась у обрусевших шведов, финнов или прибалтийских немцев — в XIX веке в Петербургской, Выборгской губерниях и Финляндии такие имена фиксировались у лютеранских приходов.

Основа фамилии — Ижан — не является стандартным русским именем. Скорее всего, это вариант передачи скандинавского имени Иоганн (Johann) или его финской формы Юхан (Juhani). В шведской письменности имя Johan могло через диалектное произношение или запись в метрических книгах превратиться в Ijan, а затем русифицироваться в Ижан. Суффикс -сон прямо указывает на отчество: Ижансон — «сын Ижана» (то есть сын Юхана или Иоганна). Менее вероятная, но возможная версия — связь с топонимом Ижан или Ижа, но таких географических названий в известных источниках не обнаруживается.

Написание фамилии нестандартное: сочетание «ж» внутри скандинавской модели — признак адаптации к русской фонетике. В оригинале могло быть Ijanson или Ijansson, где j передаёт йот, а в русском языке его озвончили до «ж» (как в заимствовании «журнал» из французского journal). Сословно носители фамилии, скорее всего, относились к мещанам, купцам или мастеровым — дворянство в Российской империи редко носило фамилии на -сон, они были типичны для выходцев из непривилегированных слоёв скандинавского происхождения.

Встречаемость фамилии крайне низкая: по открытым данным, единичные носители живут в России, в основном в Санкт-Петербурге и Ленинградской области, а также в Эстонии и Финляндии. Это подтверждает версию о локальном распространении среди потомков шведско-финского населения, переселившегося или оставшегося после вхождения Финляндии в состав империи. Полноценных ономастических исследований по фамилии Ижансон нет, но модель образования типична для североевропейского ареала, что позволяет уверенно отнести её к группе патронимических фамилий шведского корня.