Фамилия Ижбердина — женская форма, а её мужской вариант, Ижбердин, указывает на тюркское, скорее всего башкирское или татарское происхождение. В основе лежит сложное имя Ижберди, которое состоит из двух частей: «иж» (в диалектах может означать «хозяин», «владелец» или восходить к древнему этнониму) и «берди» — тюркское «дал», «даровал». Таким образом, имя Ижберди можно перевести как «хозяин дал» или «владыка даровал» — типичная для тюркской ономастики формула, где имя фиксирует благодарность или просьбу к высшим силам.

Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: Ижбердин буквально означает «сын Ижберды» или «из рода Ижберды». Это одна из самых распространённых моделей образования русских фамилий от тюркских имён, когда к основе добавляется русский патронимический суффикс. Такая адаптация происходила в XVI–XIX веках, когда башкиры, татары и другие народы Поволжья и Урала входили в состав Российского государства и их имена фиксировались в документах по русской модели.

Географически фамилия Ижбердина наиболее характерна для Башкортостана и соседних регионов — Оренбургской, Челябинской областей. В метрических книгах и ревизских сказках XIX века встречаются записи об Ижбердиных среди башкир-вотчинников и тептярей. Носители фамилии, вероятно, были из крестьянского или служилого сословия: башкиры, несшие пограничную службу, или ясачные люди, платившие подать.

Редкость фамилии в том, что она не получила широкого распространения за пределами своего ареала. В отличие от более частых тюркских фамилий на -ов (-ев), Ижбердина осталась локальной, что говорит о сохранении родовой памяти и компактном проживании носителей. Встречаются варианты написания с одной «н» — Ижбердина, но нормативным считается двойное «н» по правилам русской орфографии от фамилий на -ин.

Спорных версий у этой фамилии немного. Иногда первую часть «иж» связывают с гидронимом Иж (река в Удмуртии и Татарстане), но это маловероятно: фамилия Ижбердина — личного, а не топонимического происхождения. В башкирском языке «иж» также имеет значение «работа, дело», однако в составе имени смысл «работник дал» выглядит натянуто. Надёжнее всего придерживаться версии с «хозяином» или «владыкой».