Фамилия Капогузова — яркий пример того, как прозвище, данное когда-то одному человеку, закрепилось за его потомками. Её основа — слово «капогуз» или «капогузый». В русских говорах «капа» означала «шапка», «колпак», а «гуз» — задняя часть, круп. Таким образом, «капогузый» — человек с широким задом, нечто вроде «толстозадого». Прозвище могло быть ироничным, но не обязательно обидным: в крестьянской среде меткие прозвища давали по внешности, привычкам или поведению, и они нередко становились фамилиями.

Словообразовательная модель проста: к основе «капогуз» добавили суффикс -ов-, который в русских фамилиях чаще всего указывает на принадлежность: «чей?» — Капогузов, то есть сын или потомок Капогуза. Фамилия эта — русская по происхождению, с ярко выраженным простонародным корнем. В отличие от фамилий на -ский, которые часто носили дворяне или духовенство, Капогузова — типичная крестьянская или мещанская фамилия, образованная от прозвища.

Географически фамилия редкая. Встречается она преимущественно в центральных и южных регионах России, особенно на Кубани и в Поволжье, где были сильны казачьи традиции. В казачьей среде прозвища часто были хлёсткими и образными, и Капогузов могло быть одним из них. По данным переписей, фамилия не была распространена широко, что говорит о её локальном происхождении — скорее всего, от одного родоначальника.

С точки зрения ономастики, фамилия Капогузова стоит в одном ряду с такими же «телесными» прозвищами, как Губин, Носов, Лобов. Но если те основы более общие, то «капогуз» — редкое, диалектное слово, которое сейчас почти вышло из употребления. Это делает фамилию ценной для историков языка: она сохранила в себе народное слово, которое иначе могло бы исчезнуть. Носителям фамилии стоит помнить, что их предок был человеком с яркой внешностью, за которую его и прозвали — без злого умысла, а по-деревенски прямо.