Фамилия Кармановский происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Кармановский образована от аналогичного прозвища. Оно же, скорее всего, восходит к названию села Карманово, расположенного в Смоленской области России, на берегу реки Яуза. Кроме того, в Ярославской области находится поселок Кармановский. Сами топонимы, возможно, происходят от нарицательного «карман», то есть «мешочек, пришитый к одежде». Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Кармановских родился и жил в одном из этих населенных пунктов. Согласно другой гипотезе, фамилия Кармановский ведет свое начало от прозвища Карман, в основе которого лежит аналогичное слово. В таком случае прозвище Карман могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: предок обладателя фамилии Кармановский мог быть портным. О точном месте и времени возникновения фамилии Кармановский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Кармановский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.