Фамилия Кармановские — типичный пример фамилии, образованной от географического названия. Её основа — прозвище Кармановский, которое давали человеку, выходцу из определённой местности. Скорее всего, речь идёт о селе Карманово в Смоленской области (на берегу реки Яузы) или о посёлке Кармановский в Ярославской области. Модель образования проста: топоним (Карманово) → прозвище (Кармановский) → фамилия, закрепившаяся за потомками. Суффикс -ский в таких фамилиях указывает на принадлежность к месту, то есть «тот, кто из Карманова».

Сам топоним Карманово, скорее всего, связан со словом «карман» — «мешочек, пришитый к одежде». Как именно это слово легло в название села, точно не установлено: возможно, по форме рельефа, по прозвищу основателя или по какой-то иной ассоциации.

Есть и альтернативная версия: не географическая, а профессиональная. Если прозвище Карман не привязано к топониму, оно могло указывать на ремесло. Карман — это не только деталь одежды, но и возможное именование портного, который эти карманы шил. В таком случае фамилия Кармановский означала бы «сын портного по прозвищу Карман». Эта гипотеза менее распространена, но лингвистически допустима.

Точное время и место появления фамилии назвать сложно: процесс её закрепления шёл несколько столетий. Однако ясно, что фамилия Кармановские — не случайная, а крепко привязанная к конкретному месту или занятию предков.