Фамилия Карпицкие — одна из тех, где на слух легко угадывается корень, но не всё так просто с суффиксом. Основа здесь — имя Карп, которое пришло в православные святцы из греческого языка. Греческое karpos переводится как «плод» или «приносить пользу», так что имя изначально было пожелательным: родители надеялись, что ребёнок вырастет полезным для семьи и общества.

Интереснее посмотреть на модель образования. Форма Карпицкий (а во множественном числе — Карпицкие) характерна для украинской и польской ономастики. Суффикс -ицк- — это вариант более привычного -ск-, который в украинской традиции часто смягчается. Такие фамилии обычно указывали на происхождение из определённого места: например, из села Карпицы или Карпичи. Владелец такой фамилии — «тот, кто из Карпиц». Но поскольку топоним с таким корнем не слишком распространён, возможен и другой путь: фамилию дали напрямую от имени Карп, добавив дворянский или шляхетский суффикс, что в XIV–XVII веках было распространено среди западнорусской и украинской знати.

Имя Карп в народной среде давали часто, поэтому однокоренных фамилий много: Карпов, Карпенко, Карпухин, Карпович. Но Карпицкий стоит особняком — он выбивается из массового ряда. Это говорит о том, что предки носителей фамилии, скорее всего, принадлежали к социальной группе, где ценилась фамилия на -ский: либо к мелкой шляхте, либо к казацкой старшине, либо к духовенству. Именно эти сословия в Речи Посполитой и на Гетманщине активно принимали фамилии с таким окончанием.

Географически фамилия тяготеет к западным и центральным областям Украины, а также к югу Беларуси. В России она встречается реже и обычно связана с переселенцами или с униатскими корнями. Говорить о точном времени возникновения рода можно только после архивных разысканий, но сама модель указывает на XIV–XVI века — период, когда на украинских землях шёл активный процесс закрепления фамилий за определёнными родами.

В итоге: Карпицкие — это не просто «потомки Карпа», а, вероятнее всего, потомки человека, которого либо прозвали по месту жительства, либо записали в шляхетский реестр с патронимическим суффиксом. Фамилия сохранила отпечаток той эпохи, когда имя собственное превращалось в родовой знак, и звучала она тогда как заявка на определённый социальный статус.