Происхождение фамилии Кацмаер
Первая из них ведет свое начало от немецкого «Katze» - «денежный мешок, кошель». Вторая часть фамилии восходит к немецкому «Meier» - «фермер, арендатор», «управляющий имением; надсмотрщик», «бургомистр, староста (в деревне)», «владелец молочной фермы». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище одновременно содержало указание и на род занятий и на социальное положение основателя фамилии — он был уважаемым и богатым человеком. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».