Так, фамилия Kainson ведет свое начало от библейского имени Каин (в переводе с иврита - «созданный»). Каин в Пятикнижии — старший сын Адама. По преданию, он убил своего брата Авеля из зависти за то, что жертва Авеля была принята Богом более благосклонно. Причиной конфликта между Каином и Авелем стала зависть. В Библии сказано, что Каин занимался земледелием, а его младший брат Авель пас овец. Когда пришло время, каждый из них принёс в дар Богу результаты своих трудов: Каин — часть урожая, а Авель — лучших овец из своего стада. Но Бог не принял жертву Каина. По преданию, на жертвоприношение Авеля сошел ниспосланный Господом огонь и оно, охваченное пламенем, устремилось к небу. А на дар Каина огонь, знаменующий угодность жертвы Богу, так и не сошёл. И Каин очень огорчился. Одержимый завистью, он заманил брата в поле и убил его. За это Каин был проклят, заклеймён и обречён на скитания. Согласно Библии, Каин, совершив преступление, ушёл в землю Нод, где у него родился сын Енох, а у того в свою очередь Ирад. От Ирада родился Мехиаэль, за ним Мафусал, а от Мафусала — Ламех. Согласно другой гипотезе, фамилия Kainson происходит от немецкого слова kein («кайн»), которое в переводе на русский язык означает «никакой, никто». Соответственно, основателем рода Kainson мог быть человек, не знавший своих родителей, сирота.