Фамилия Казмазовская — редкий пример, в котором географический суффикс -ск- сочетается с основой, вызывающей вопросы. Сразу главное: перед нами типичная «дворянская» или «шляхетская» модель образования (суффикс -ский/-цкий, указывающий на принадлежность к местности или поместью). Носитель такой фамилии — потомок владельца или жителя населённого пункта Казмазово или Казмазы. Но вот с этим топонимом и начинается загадка.

Скорее всего, в основе лежит тюркское личное имя или прозвище Казмаз. В тюркских языках «каз» означает «гусь», а аффикс -маз может образовывать имя со значением «не дающий гуся» или «не имеющий гуся» — возможно, так в шутку прозвали человека, который не держал домашнюю птицу. Встречается и другая версия: «каз» — это «копать, рыть» (отсюда «казмак» — копатель), тогда Казмаз — «не копающий», ленивый землекоп. Обе версии укладываются в логику прозвищ, но первая (птичья) кажется более бытовой и вероятной для крестьянской среды.

География фамилии подсказывает, что искать Казмазово нужно на западе бывшей Речи Посполитой — в современных Беларуси, Украине или восточной Польше. Именно там суффикс -овск-/-евск- был нормой для шляхетских фамилий, образованных от названий усадеб. Если предок получил фамилию по деревне Казмазово, то он мог быть либо мелким шляхтичем, владевшим этой землёй, либо крестьянином, которого записали по месту жительства при отмене крепостного права. Второй вариант для такой фамилии менее типичен — обычно -ский носили именно дворяне.

Обратите внимание на окончание -ая. В русском языке фамилии на -ский/-цкий склоняются по-разному в зависимости от рода: мужская — Казмазовский, женская — Казмазовская. Форма на -ая закрепилась за женщинами, но в исторических документах (например, в метрических книгах XIX века) могла писаться и как «Казмазовска» — без окончания, по польскому образцу.

Встречается ли фамилия сегодня — сказать трудно. Она настолько редкая, что не попала даже в массовые базы данных переписей. Если вы её носитель, скорее всего, ваши корни ведут в западные губернии Российской империи, а точное происхождение прозвища Казмаз останется предметом семейных догадок.