Фамилия Кемоклидзе — яркий пример грузинской родовой модели на -дзе. Суффикс -дзе (в переводе с грузинского «сын») указывает на принадлежность к роду или происхождение от предка. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, где основа часто была именем или прозвищем, грузинские фамилии на -дзе обычно образовывались от личных имен, прозвищ или названий профессий. В случае с Кемоклидзе основа, скорее всего, восходит к личному имени или прозвищу Кемокла.

Разбирая корень «Кемокл-», можно предположить, что он имеет тюркское или кавказское происхождение. В тюркских языках «кем» может означать «кто» или «какой», а «окли» — «стрела» или «меткий стрелок». Однако прямое значение «сын меткого стрелка» выглядит натянутым. Более вероятно, что Кемокла — это уменьшительная или прозвищная форма какого-то более длинного имени, возможно, сванского или мегрельского, где суффиксы -окл-/-укл- встречаются в личных именах. Например, имя Кемокла могло быть вариантом имени Кемал (от арабского «совершенство») с местным грузинским суффиксом, или же прозвищем, данным за какую-то характерную черту.

Географически фамилия Кемоклидзе тяготеет к западной Грузии, особенно к региону Самегрело (Мегрелия), где фамилии на -дзе особенно распространены, но встречаются и в других областях. В русском языке фамилия склоняется по правилам для грузинских фамилий на -дзе: в мужском роде — Кемоклидзе, Кемоклидзе, Кемоклидзе и т.д., в женском — не склоняется. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: КемОклидзе.

Исторически носители этой фамилии могли быть как крестьянами, так и дворянами, поскольку в Грузии фамилии на -дзе не были жестко привязаны к сословию. В советское время фамилия не претерпела изменений, сохранив исходную грузинскую форму, что отличает её от многих русских фамилий, прошедших через бюрократическую стандартизацию. Сегодня Кемоклидзе — редкая фамилия, что делает её любопытным объектом для генеалогического поиска, но точных данных о численности и известных носителях в открытых источниках мало.