Фамилия Кезевадзе — яркий пример грузинской родовой модели, где суффикс -дзе указывает на происхождение. В грузинском языке -дзе (ძე) буквально означает «сын» или «потомок». Таким образом, Кезевадзе — это «сын Кезы» или «из рода Кезы». Сама основа фамилии, Кезе-, вероятнее всего, восходит к личному имени или прозвищу Кеза.

Здесь мы сталкиваемся с редкой и неочевидной основой. В отличие от распространённых грузинских фамилий на -дзе, образованных от христианских имён (Георгадзе, Давитадзе) или профессий (Мчедлидзе — «кузнец»), корень «Кезе» не имеет прямого и очевидного перевода в современном грузинском языке. Наиболее правдоподобная версия связывает его с древним грузинским словом «кези» (ქეზი), которое в некоторых диалектах обозначало «упрямый», «своенравный» или «крепкий, как дуб». В этом случае прозвище Кеза могли дать человеку твёрдого, неуступчивого характера.

Вторая, менее распространённая гипотеза, отсылает к тюркскому влиянию. В азербайджанском и турецком языках есть слово «keçi» — «козёл». Однако для грузинской ономастики такая зооморфная основа нехарактерна, и эта версия выглядит слабой: грузинские фамилии редко образуются от названий животных напрямую, без дополнительного суффикса. Поэтому «упрямый» или «крепкий» остаётся основным значением.

Географически фамилия Кезевадзе тяготеет к западной Грузии, особенно к регионам Гурия и Имеретия. В этих местах традиционно были сильны родовые кланы с фамилиями на -дзе, и фамилия Кезевадзе встречается там чаще, чем в других областях. Социальный статус первых носителей, скорее всего, был крестьянским или воинским — в грузинском феодальном обществе прозвище «упрямый» могло закрепиться за человеком, не желавшим подчиняться, или за воином, стойко державшим оборону.

Таким образом, фамилия Кезевадзе — это не просто метка, а указание на характер предка, который, судя по прозвищу, был человеком несгибаемым и твёрдым. Это редкий случай, когда основа фамилии несёт не профессиональную или географическую, а психологическую характеристику, что делает её особенно интересной для этимологического разбора.