Фамилия Халитуевы — редкий случай, когда в основе лежит не имя и не прозвище, а, скорее всего, географический или этнический признак, переосмысленный через тюркское слово. Разбираем её по косточкам.

Корень «Халит» восходит к арабскому имени Халид (вечный, бессмертный), широко распространённому у народов, исповедующих ислам. Однако в русской фамилии мы видим не стандартное окончание -ов (Халитов), а более сложную форму — «Халитуев». Суффикс -уев здесь не случаен. Он типичен для фамилий, образованных от тюркских прозвищ или названий местности с помощью притяжательного аффикса -уй/-у. В русской передаче это часто давало окончание -уев: например, от тюркского «калта» (мешок) — Калтуев, от «алтын» (золото) — Алтынбаев. В нашем случае основа «Халиту» могла означать «принадлежащий Халиту» или «из рода Халита» — но уже в тюркском, а не арабском оформлении.

Вторая версия, более прозаичная: фамилия могла возникнуть как русифицированная форма от тюркского прозвища «Халитуй», что значит «хромой» или «ковыляющий» (от глагола «халыту» — хромать, спотыкаться в некоторых тюркских языках). Тогда Халитуевы — потомки человека, которого прозвали за походку или за неловкость. Эта версия объясняет необычный суффикс лучше, чем прямая привязка к имени, и делает фамилию не «книжной», а живой, прозвищной.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где тюркские языки смешивались с русским: Поволжье, Южный Урал, отчасти Сибирь. Встречается у татар, башкир, а также у русских, чьи предки жили в полиэтничной среде. Сословно — почти наверняка крестьянская или мещанская: дворянские фамилии с таким корнем и окончанием не фиксируются.

Интересно, что фамилия Халитуевы — не просто вариация на тему Халитовых. Она показывает, как имя, пройдя через тюркский фильтр, обрастало бытовым значением. Человек по имени Халид мог получить прозвище Халитуй (например, за хромоту), и уже от этого прозвища пошла фамилия. Или же прозвище было первичным, а имя лишь случайно совпало по звучанию. Однозначного ответа нет, но второй путь — от хромоты — кажется ономастам более естественным для русской народной фамилии.