UfologAI

Происхождение фамилии Харабадот

Фамилия Харабадот, согласно одной из версий, образовалась от прозвища Харабад при помощи аффикса –от. Предположительно, это именование является вариантом прозвища Карабет (Карабет > Харабет > Харабад). Оно, в свою очередь, состоит из двух частей, первая из которых — «кара» — восходит к древнетюркскому слову qara, имеющему значения «черный, темный, смуглый» и «могучий, сильный, великий». Вторая часть прозвища — «бет» — произошла от аналогичного древнетюркского слова, которое переводится как «лицо». Вполне возможно, что основоположник рода Харабадот был темнолицым, смуглым человеком. Исходя из этой трактовки, можно предположить, что фамилия Харабадот возникла в среде греков-урумов. Согласно другой гипотезе, фамилия Харабадот образовалась от аналогичного румейского прозвища, которое, в свою очередь, ведет свое начало от двух новогреческих слов — «хара» и «адот». Первое из них имеет значение «радость, веселье, ликование», а второе — «повадка, привычка, нрав, черта, характер». Звук «б» мог возникнуть как разделитель удвоенной «аа» для удобства произношения. В таком случае можно предположить, что Харабадотом называли веселого, жизнерадостного человека. Так, например, в Греческий мартилог внесен Семен Ильич Харабадот, родившийся в1899 г. и проживавший в селе Большая Каракуба. В Ревизских сказках за 1751 г. упоминается переселенец Константын Дмытриев Харабадот. Таким образом, потомок человека, которого звали Харабад, со временем получил фамилию Харабадот. Среди наиболее известных однофамильцев — ученый-этнограф, собирательница греческого фольклора Римма Семеновна Харабадот, автор книги «Греческие молитвы, заговоры, заклинания с Большой Каракубы». Она является составительницей «Румейско-русско-новогреческого словаря».

Похожие фамилии