Фамилия Хаунова — женская форма фамилии Хаунов. В основе лежит мужское прозвище или имя Хаун. Самая очевидная версия — тюркское происхождение, от слова «хаун» (дыня). В тюркских языках, особенно в казахском, башкирском и татарском, «каун» или «хаун» означает именно дыню. Прозвище Хаун могли дать либо любителю этой бахчевой культуры, либо торговцу дынями, либо человеку с крупной круглой головой (метафорически). В русских говорах слово «хаунить» означало «громко кричать, звать, аукать» — отсюда Хауном могли прозвать крикливого человека или того, кто работал в поле и перекликался с другими.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Хаун добавили суффикс принадлежности -ов, а затем окончание -а для женского рода. Это указывает, что предок носителя фамилии (по мужской линии) был записан в документах как Хаунов, то есть «сын Хауна» или «человек из рода Хауна».

Географически фамилия редкая, встречается в Поволжье и на Урале, в регионах с сильным тюркским влиянием (Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область). Это косвенно подтверждает тюркскую версию корня. Встречаются и более редкие написания — Хоунов, Хаунин, но Хаунова — наиболее устойчивый вариант.

В отличие от многих фамилий на -ов, у этой нет очевидной связи с церковным именем: Хаун не календарное имя. Поэтому фамилия почти наверняка прозвищная, а не крестильная. Владельцы фамилии Хаунова могли происходить из крестьян или казаков, живших в зоне контакта с тюркскими народами, где такие прозвища были обычны.

Если у вас фамилия Хаунова — скорее всего, ваши предки жили в южноуральских или поволжских степях, и прозвище им дали за характер, внешность или занятие, связанное с дынями или криком.