Фамилия Херолобов — редкий случай в русской ономастике, где основа неочевидна, а написание провоцирует ложные ассоциации. Чтобы понять её корень, нужно отбросить современное звучание и посмотреть на словообразовательную модель. Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую фамилию, то есть на происхождение от личного прозвища или имени предка. Основа здесь — «Херолоб» (или в более ранней форме «Херолобый»).

Разбираем корень: первая часть «хер-» в древнерусском языке не имела того вульгарного значения, которое закрепилось за ней в новое время. В старой лексике «хер» — это название буквы «Х» в кириллице, а также старинное слово, обозначавшее «крест» или «крестообразную фигуру» (от греческого «херос»). Вторая часть — «-лоб» — связана со словом «лоб». Таким образом, «Херолоб» могло быть прозвищем человека с характерным лбом, напоминающим по форме букву «Х» или крест, либо с крестообразным шрамом на лбу. Возможна и более прозаическая версия: в диалектах «хером» называли невысокого, коренастого человека, и «херолобый» значило «круглолобый» или «широколобый».

Географически фамилия Херолобов встречается крайне редко, в основном в южнорусских и центральных областях, где были сильны старые диалектные традиции. В дореволюционных переписях она могла фиксироваться в вариантах Хиролобов или Херолабов — из-за нестабильности безударных гласных в устной речи. Никакого отношения к «херу» в современном смысле фамилия не имеет; это типичный случай, когда древняя основа со временем стала звучать двусмысленно, но для этимолога здесь ясна связь с формой или особенностью внешности.

Сословная принадлежность носителей — скорее всего, крестьянская или мещанская, так как фамилии на -ов от прозвищ с конкретной, «земной» семантикой редко встречались у дворян. Если искать параллели, то однокоренными можно считать фамилии Херов, Херувимов (от имени Херувим), но Херолобов стоит особняком из-за составной основы. В современных базах данных фамилия практически не встречается, что делает её уникальным объектом для ономастики — настоящая редкость, сохранившая след древнерусского словообразования.