Фамилия Херомукдинов звучит настолько необычно, что сразу хочется искать в ней иноязычный или искусственный след. И действительно, перед нами, скорее всего, не исконно русская фамилия, а русифицированная форма восточного имени или прозвища.

Разберем основу. Корень «Херомукд-» явно не славянский. Наиболее вероятная версия ведет к тюркским языкам. В них существует пласт имен, образованных от слов «хер» (в значении «каждый», «всякий») и «мук» (или «мукд» — «печать», «узел», «знак»). В сочетании «Херомукд» могло означать «всякая печать» или «всеобщий знак» — возможно, прозвище человека, который ставил метки, был писарем или сборщиком податей. Суффикс «-ин» с наращением «-ов» указывает на принадлежность: «сын Херомукда». Такая модель типична для фамилий, возникших у народов Поволжья (татары, башкиры) или Средней Азии при переходе на русскую систему именования в XIX–XX веках.

Вторая, менее правдоподобная версия — случайное совпадение с искаженным топонимом. Например, от названия местности Херомук (гипотетически), которое могло быть заимствовано из иранских языков (где «хер» — «осел», а «мук» — «место»). Но эта гипотеза слабая, так как нет подтверждений существования такого географического объекта.

Обратите внимание на суффикс «-динов». В русских фамилиях он встречается редко и характерен для фамилий, образованных от арабских имен с компонентом «дин» (вера). Однако здесь «дин» не выделяется — корень цельный. Это говорит о том, что фамилия прошла долгий путь устной передачи, где звуки могли меняться: «Херомутдинов» → «Херомукдинов» (замена «т» на «к» под влиянием соседних языков). Если бы исходной была форма «Херомутдинов», то основа — арабское имя Херомутдин (с искаженным первым слогом), что маловероятно.

Социально предки носителя фамилии, скорее всего, относились к крестьянам или ремесленникам, получившим фамилию по имени отца при переписях. Географически фамилия тяготеет к регионам с тюркским населением: Татарстан, Башкортостан, Оренбуржье, а также к бывшим среднеазиатским республикам. В центральной России она практически не встречается.