Фамилия Хомовские (и её вариант Хомовский) происходит от прозвища или имени Хом, которое в старину было уменьшительной формой православного имени Фома. Если объяснять просто: Хом — это народная, обиходная форма канонического имени Фома, точно так же, как, например, Минай образовалось от Евфимий. Так что предки первых Хомовских, скорее всего, носили имя Фома, а их дети и внуки стали писаться как Хомовы, а позже — как Хомовские.

Суффикс -ский в этой фамилии указывает на более позднюю, шляхетскую или дворянскую модель образования. Если фамилии на -ов/-ин обычно закреплялись за крестьянами и посадскими людьми, то фамилии на -ский изначально носили те, кто владел землёй или имел отношение к определённой местности. Поэтому можно предположить, что Хомовские — это род, который вышел из среды служилых людей или мелкопоместного дворянства, а не из простых крестьян. Впрочем, в XVIII–XIX веках эта модель распространилась и на другие сословия, особенно на духовенство и мещанство.

Сама фамилия звучит как типичный памятник украинской или белорусской культуры. В этих землях суффикс -ский был особенно распространён среди казацкой старшины и православной шляхты. В России же фамилии с таким окончанием чаще встречались у дворян и священников. Так что география фамилии широкая: от Малороссии до северных губерний, где семинаристы нередко получали фамилии по названию церкви или села, но могли и просто облагородить старую фамилию Хомов, добавив к ней -ский.

Если говорить о значении имени Фома, то оно восходит к арамейскому слову, которое переводится как «близнец». В евангельской традиции апостол Фома известен как один из двенадцати учеников Христа. На Руси имя было распространённым, но часто воспринималось как простонародное, что и породило множество форм: Хома, Хомка, Хомяк. От последней, кстати, пошли и фамилии Хомяков, Хомяковский — они родственны Хомовским, но не идентичны.

Морфологически фамилия Хомовские разбирается просто: корень Хом-, суффикс принадлежности -ов-, затем патронимический суффикс -ск- и окончание -ие. То есть буквально это означало «принадлежащие к роду Хомовых». Двойное оформление — сначала отчество, потом территориальный суффикс — говорит о том, что фамилия складывалась постепенно, не в один момент.

Сегодня фамилия Хомовские встречается редко, что делает её особенно ценной для семейной истории. Носители этой фамилии могут гордиться тем, что их род сохранил редкую архаичную форму, которая не растворилась в массе стандартных русских фамилий. Однако точное время и место возникновения конкретной ветви Хомовских можно установить только через архивные изыскания: метрические книги, ревизские сказки и исповедные ведомости. Без таких документов любое утверждение о происхождении останется лишь гипотезой, пусть и вполне убедительной.