Фамилия Хоточкин — редкий пример, где основа прозвища не сразу бросается в глаза, а суффикс подсказывает, откуда пошли её первые носители. Разбираем её по составу: корень «Хоточ-», суффикс «-ин» и окончание. Суффикс «-ин» в русских фамилиях указывает на принадлежность: «чей?» — «Хоточкин», то есть сын или потомок человека по прозвищу Хоточка. Это типичная модель для фамилий, образованных от прозвищ с окончанием на -а/-я.

Самое интересное — корень. В говорах северных и центральных областей России слово «хотеть» имело диалектные формы. «Хоточка» — это человек, который постоянно чего-то хочет, капризный, привередливый, недовольный тем, что есть. В некоторых местностях так могли назвать не только человека, но и домашнее животное — например, лошадь, которая отказывается идти или есть. Таким образом, прозвище Хоточка носило яркий, бытовой характер: так могли прозвать придирчивого соседа, неспокойного ребёнка или скотину с норовом, а затем прозвище закрепилось за родом.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает уточнить картину. Фамилия Хотин (от имени или прозвища Хотя) и Хотенов (от Хотень) встречаются чаще и обычно связаны с древнерусским именем Хотен (от «хотеть» в значении «желанный»). Но Хоточкин стоит особняком: суффикс «-очк-» уменьшительно-ласкательный, что указывает на более позднее, разговорное происхождение. Вряд ли это форма от имени — скорее, прозвище, данное в шутку или с лёгкой иронией.

Географически фамилия крайне редкая. В современных справочниках и базах данных она почти не встречается, что говорит о локальном бытовании — возможно, в одной из деревень бывших Новгородской или Вологодской губерний, где диалектная лексика сохраняла такие формы. Социальный контекст: фамилия явно крестьянская, недворянская, образовалась не от имени святого, а от уличного прозвища, что типично для основной массы русского населения.

Итог: предки носителя фамилии Хоточкин получили её от человека, которого в округе называли Хоточка — привередливого или капризного. Фамилия сохранила живое, не книжное слово и сегодня остаётся одним из тех редких осколков русской диалектной речи, которые дошли до нас через века.