Фамилия Хравинин — редкий случай, где разбор упирается в почти забытое слово. В её основе лежит не имя и не профессия, а прозвище, корень которого сегодня можно восстановить только по диалектам и родственным языкам.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?»). Значит, Хравинин — потомок человека по прозвищу Храва. Вот с этим прозвищем и главная загадка. В литературном русском языке слова «храва» нет. Но в северных и сибирских говорах «храва» или «хравый» означало «хромой», «колченогий», «кривой на одну ногу». Это слово родственно древнерусскому «хромъ» и общеславянскому *xromъ, но пережило фонетическое изменение: сочетание «ро» перешло в «ра» (как в «хоромы» — «храмина»). Прозвище Храва могли дать человеку с заметной хромотой, припадающему на одну ногу.

Есть и менее вероятная версия, которую ономасты упоминают осторожно. В некоторых южнорусских говорах «храва» — диалектный вариант слова «хорь» (хищный зверёк). В этом случае прозвище могло указывать на внешность или характер: юркий, вертлявый, невысокий человек. Но связь с хромотой выглядит убедительнее, поскольку для «хоря» в русских говорах больше распространены формы «хорёк», «хорь», а «храва» — единичное, почти утраченное употребление.

Фамилия Хравинин — типично русская по суффиксу, но географически привязана к северным областям. Встречается в Архангельской, Вологодской, Кировской областях — там, где закрепился говор с «ра» на месте «ро». В центральных и южных регионах фамилия практически не фиксируется.

Социальный состав носителей, скорее всего, был крестьянским. Прозвища по физическим недостаткам, в отличие от имён, давали в простонародной среде без обидного оттенка — как отличительный признак. Хравинины могли быть государственными или помещичьими крестьянами Русского Севера, и фамилия закрепилась за их родом к XVII–XVIII векам, когда на Севере начался массовый переход от уличных прозвищ к наследственным фамилиям.

В написании фамилии возможна путаница: в документах XIX века встречаются варианты «Хровянинов» или «Храванинов» — отражение местного произношения и ошибок писцов. Но современная форма Хравинин — единственно верная с точки зрения исходного прозвища.