Фамилия Хусисочка — редкий и необычный случай в русской ономастике. Её форма сразу бросается в глаза: уменьшительно-ласкательный суффикс -очк- почти не встречается в фамилиях, особенно в такой позиции. Обычно фамилии на -очка (вроде Сорочка или Рубашка) образованы от прозвищ по предмету одежды или быта, но здесь основа другая.

Корень «хус-» с большой вероятностью восходит к диалектному или заимствованному слову. В русских говорах «хус» или «хуса» могло означать «хворост», «мелкий сухой лес» или «сорную траву». В некоторых регионах так называли неопрятного, небрежного человека — примерно как «ершистый» или «лохматый». Суффикс -ич- (перешедший в -иц- перед -очк-) указывает на отчество: Хусис — сын Хуса, то есть «Хусов сын». Получается, что исходное прозвище Хус дало отчество Хусис, которое затем превратили в ласкательную форму Хусисочка — возможно, в шутку или для смягчения грубоватого звучания.

Модель образования фамилии нестандартна: от отчества на -ис (редкий вариант, чаще встречается -ич) добавили суффикс -очк-, который типичен для уменьшительных имён (Верочка, Танечка) и почти не закрепляется в фамилиях. Это похоже на искусственное или канцелярское переосмысление: в XIX веке при записи фамилии в метрическую книгу писарь мог «облагородить» неблагозвучное Хусис до Хусисочка, добавив уменьшительный суффикс, чтобы фамилия звучала мягче.

Географически фамилия почти не встречается — единичные носители зафиксированы в южнорусских областях (Курская, Воронежская губернии) и среди украинских переселенцев. В украинском языке «хус» имеет значение «хвоя» или «сосновая игла», что тоже могло стать прозвищем для человека с колючим характером или внешностью.

Таким образом, Хусисочка — это нестандартная уменьшительная форма от редкого отчества, восходящего к прозвищу Хус. Предки носителя фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами, получившими прозвище за внешность или поведение, а окончательный вариант фамилии — результат работы писаря, который смягчил грубую основу.