Фамилия Хузаиров — редкий пример фамилии, в основе которой лежит не славянское, а тюркское личное имя. Её ядро — имя Хузаир, которое восходит к арабскому Худайр (уменьшительная форма от имени Хадр или Хызыр). В исламской традиции Хызыр (аль-Хадир) — таинственный пророк и вечный странник, которого почитают как хранителя знаний и покровителя путников. Имя Хузаир, таким образом, означает «маленький Хызыр» или «подобный Хызыру», что давалось как благословение — в надежде на мудрость и удачу.

Модель образования фамилии типична для тюрко-татарской среды, адаптированной под русскую грамматику: к основе Хузаир прибавляется русский патронимический суффикс -ов, который в этом контексте работает как «сын такого-то». То есть Хузаиров — буквально «сын Хузаира». Суффикс -ов, а не -ин, указывает на то, что исходное имя оканчивалось на согласный звук. Это стандартный способ русификации тюркских фамилий в Поволжье и Приуралье.

Географически фамилия Хузаиров наиболее вероятно закрепилась среди татар и башкир, а также в среде казанских татар, где распространены имена арабского корня. Встречается она и у казахов, но там чаще сохраняют форму Хузайров или Худайров, без суффикса. В русских переписных книгах XVIII–XIX веков фамилия почти не фиксируется — это говорит о её относительно позднем оформлении, когда крестьяне и мещане получали фамилии в ходе ревизий, и о том, что предки носителя были, скорее всего, недворянского происхождения.

Стоит отметить, что в некоторых говорах имя могли произносить как Хузайр, с долгим «ай», откуда в фамилии могла возникнуть форма Хузайров. Однако написание через «и» — Хузаиров — более архаичное и точное, оно сохраняет арабскую огласовку. Если сравнить с фамилиями Хусаинов, Хайруллин, то Хузаиров стоит в том же ряду: это потомок человека, носившего почётное имя, связанное с религиозным или фольклорным образом.

Таким образом, фамилия Хузаиров — это не прозвище по ремеслу или внешности, а прямой отсыл к имени предка, которого назвали в честь почитаемого персонажа. Носитель этой фамилии может с высокой вероятностью проследить свои корни в татарской или башкирской среде, где исламские имена давали с особым смыслом.