Фамилия Хярма — редкий случай, когда географию происхождения можно определить почти сразу. Она явно восходит к эстонскому или финскому корню. В эстонском языке слово «härm» означает «иней» или «изморозь», а «härmatis» — то же самое, но в более поэтичном ключе. Человек по прозвищу Хярма мог получить его за внешность (седые волосы, белая борода, напоминающие иней) или за холодный, сдержанный нрав. В финском языке есть близкое слово «härmä» — тоже «иней», но с оттенком «морозный туман». Так что фамилия — метеорологическая, и её носитель, скорее всего, был уроженцем Прибалтики или северо-западных регионов России, где эстонские и финские фамилии встречались у крестьян и мещан.

Словообразовательная модель проста: фамилия не имеет русского суффикса (-ов, -ев, -ин). Это чистая основа, что типично для прибалтийско-финских фамилий. В русской среде такая форма могла закрепиться без изменений, как неделимое прозвище. Встречаются варианты написания: Хярма, Херма, Хярмя — в зависимости от того, как записывали фамилию при переписях или в паспортах XIX–XX веков. В Эстонии фамилия Härmä или Härm распространена и сегодня, а в России её носители — потомки переселенцев или ассимилировавшихся эстонцев.

По сословной принадлежности: в Российской империи эстонцы и финны в основном были крестьянами или мелкими торговцами. Фамилия Хярма не указывает на дворянство или духовенство — скорее на крестьянский или ремесленный корень. Если ваш предок носил эту фамилию, он, вероятно, жил на северо-западе империи (Эстляндская, Лифляндская губернии или окрестности Петербурга) и занимался земледелием, рыболовством или лесным промыслом.

Ономастические справочники, например работы Б. Унбегауна, не упоминают эту фамилию — она лежит за пределами его «Русских фамилий», сфокусированных на славянском материале. Но в эстонской ономастике она хорошо известна: Härm — одна из старых крестьянских фамилий, зафиксированных ещё в XVIII веке. Так что Хярма — не случайное искажение, а устойчивая форма, сохранившая связь с природным явлением.