Фамилия Хылпус имеет образована от эстонского прозвища Hõlpus, которое в переводе на русский язык означает «простота, простой, простак». Вполне вероятно, что это прозвище отражало особенности характера предка (простодушный, безхитростный, легкий в общении, прямой). Не исключено также, что прозвище могло указывть на социальный статус основателя рода: вероятно, он был выходцем из простого сословия. Погодные явления,времена года и определения времени, социальное положение, особенности характера – любое слово могло стать фамилией. С 1826 года по 1835 в Эстонии была проведена реформа фамилий, при которой эстонцы могли себе взять другую фамилию. Как правило, эти фамилии давались по названию местности, поэтому многие эстонцы из одной местности получали совершенно одинаковые фамилии. Но некоторые фамилии сохранились с того времени. В их числе и фамилия Хылпус.