Фамилия Киблицкие (в мужском роде — Киблицкий) — пример фамилии, образованной не от имени, а от прозвища по профессии. В основе лежит прозвище Кибля, которое восходит к южнорусскому слову «кибель» — рудоподъемная бадья. Это слово, в свою очередь, пришло из немецкого языка, где Kübel означает «бочка» или «кадка». Прямое значение указывает на работу на руднике: поднимать руду в бадье — занятие, дававшее человеку стойкое прозвище.

Есть и вторая версия, более прямая: фамилия могла возникнуть от немецкого прозвища Kibbel — бондарь, то есть мастер по изготовлению бочек. В этом случае связь с немецким Kübel («бочка») сохраняется, но меняется профессия: не рудокоп, а ремесленник. Какая из версий верна для конкретного рода — зависит от региона и истории семьи. Если предки жили на юге России, где были развиты горные разработки, вероятнее первая. Если же фамилия встречается среди переселенцев или ремесленников — вторая.

Суффикс -ицк- (в форме Киблицкий) — типичный для фамилий, образованных от прозвищ с помощью модели на -ский. Такие фамилии в XVII–XIX веках часто закреплялись за шляхтой и духовенством, но могли носить и крестьяне, особенно на западе и юге Российской империи. В данном случае суффикс указывает на принадлежность: «сын того, кого звали Кибля». Окончание -ие (Киблицкие) — форма множественного числа, характерная для фамилий, которые закрепились за целым родом или семьей.

Точное время и место возникновения фамилии Киблицкие установить сложно. Процесс формирования фамилий у славян растянулся на несколько столетий, и многие прозвищные фамилии возникли стихийно, без документов. Однако ясно, что фамилия эта не случайна: она сохранила память о конкретном деле, которым занимался предок. В этом смысле Киблицкие — не просто фамилия, а профессиональное прозвище, ставшее родовым именем.