Фамилия Кикбичдинбатур — редчайший случай в русской ономастике. Она не вписывается в привычные модели на -ов, -ин или -ский, а её основа явно указывает на восточное, скорее всего тюркское или монгольское, происхождение. Скорее всего, это сложносоставное имя-прозвище, которое впоследствии стало фамилией у народов, исповедующих ислам или буддизм (например, у татар, башкир, казахов или калмыков).

Разберём слово по частям. Первая часть — «Кикбич» — может восходить к тюркскому «кик» (дикий, упрямый) или «кек» (месть, злоба). «Бич» в тюркских языках часто означает «писарь», «писец» или «судьба» (от арабского «бит» — запись). Вторая часть — «дин» — почти наверняка арабское «дин» (вера, религия), распространённое в мусульманских именах (например, Нурдин, Шамсуддин). Третья часть — «батур» — это тюркское «батыр» (богатырь, герой). Таким образом, всё имя можно истолковать как «богатырь веры, записанный (или упрямый) в судьбе» — типичное для кочевых народов составное имя, где каждое слово усиливает значение.

Вероятнее всего, предок носителя этой фамилии получил её как личное имя или прозвище в XVIII–XIX веках, когда у тюркских народов ещё не было закреплённых фамилий. После введения всеобщей переписи и паспортной системы в Российской империи имя могло быть записано целиком, без сокращений. Удивительно, что оно сохранилось в такой полной форме — обычно такие длинные конструкции дробились или русифицировались.

Географически фамилия могла закрепиться в регионах с сильным тюркским влиянием: в Поволжье (Татарстан, Башкортостан), на Урале, в Оренбургской области или в степях Северного Кавказа. Встречаемость фамилии крайне низкая — это не массовая, а единичная фамилия, что делает её уникальным свидетельством истории конкретной семьи.

По сословной принадлежности предки могли быть как воинами-наездниками (если верить части «батур»), так и духовными лицами или писарями (часть «бич» и «дин»). Возможно, это был человек, сочетавший в себе религиозное служение и воинскую доблесть — например, имам, участвовавший в походах, или старшина кочевого рода.