Фамилия Киш образована от аналогичного прозвища. Оно берет начало от венгерского прилагательного kis, которое в переводе на русский язык означает «маленький». Вероятно, именование Киш отражает особенности внешности его обладателя. Не исключено, что Кишем прозвали младшего ребенка в семье или сына, который носил то же имя, что и отец. Возможно также, что прозвище Киш восходит к топониму Хыще (Chýše). Так называется несколько населенных пунктов в Чехии. Можно предположить, что Кишем назвали выходца из Хыще. Фамилия Гонда происходит от аналогичного имени, являющегося производной формой имени Конрад. Оно представляет собой сочетание двух германских основ: kuoni со значением «смелый» и rād, то есть «советник». Таким образом, именование Конрад можно трактовать как «отважный советник».