Фамилия Кицына — яркий пример того, как простое прозвище, данное по поведению или внешности, закрепилось в родовом имени. Словообразовательная модель здесь прозрачна: основа «Киц-» и типичный для русских фамилий суффикс принадлежности «-ин». В отличие от более распространённых фамилий на «-ов», «-ин» указывает на прямое родство: Кицына буквально означает «дочь (или жена) Кицы», а для мужского варианта — «сын Кицы».

Корень «киц-» в русских говорах имеет несколько значений, и самое вероятное из них — от глагола «кицать» или «кичить». В диалектах это означало «кричать, визжать, издавать резкие звуки», а также «чваниться, кичиться». Таким образом, прозвище Кица могли дать крикливому, шумному человеку или, наоборот, тому, кто любил похвастаться. Менее вероятна, но возможна связь с южнорусским «кица» — так в некоторых областях называли кошку. В этом случае прозвище могло отражать мягкость, хитрость или грацию, но такое толкование менее убедительно из-за редкого употребления «кицы» в значении «кошки» в антропонимии.

Интересно, что фамилия Кицына встречается преимущественно в центральных и южных регионах России, особенно в Воронежской, Курской и Липецкой областях. Это указывает на её исконно русское, а не заимствованное происхождение. Редкость фамилии говорит о том, что прозвище Кица не было массовым, а закрепилось лишь в нескольких крестьянских родах.

В мужском варианте (Кицын) фамилия фиксируется в документах с XVII века. Например, в писцовых книгах упоминаются крестьяне с таким прозвищем. Женская форма на «-а» — это особенность русского склонения: в быту и документах жену или дочь Кицы называли Кицыной, и со временем эта форма могла закрепиться как самостоятельная фамилия, особенно если родоначальницей была женщина.

Таким образом, фамилия Кицына происходит от прозвища, данного предку за характерный голос или манеру поведения. Это не дворянская, а крестьянская фамилия, сохранившая память о конкретном человеке, который чем-то выделялся среди односельчан.