Фамилия Кмицинские — редкий пример, когда географическая привязка видна почти сразу. Суффикс -ск- указывает на происхождение от названия места: такую фамилию получали те, кто владел землёй или жил в населённом пункте с похожим именем. Скорее всего, основа — Кмицин или Кмицино, а сама фамилия закрепилась за шляхтой или помещиками в восточных землях Речи Посполитой — на территории современной Беларуси, Украины или восточной Польши.

Корень Кмиц- в польском и западнорусском именослове связан с прозвищем «кмиць» — так называли человека маленького роста или незнатного происхождения, почти «мужичок». В старопольском языке «kmieć» означало зажиточного крестьянина, владельца хозяйства, но в уменьшительной форме «kmitek» или «kmieć» могло стать насмешливым прозвищем для невысокого или простоватого человека. Отсюда же пошли фамилии Кмита, Кмитович, Кмит.

Модель образования проста: топоним Кмицин (вероятно, от имени или прозвища Кмита) плюс типичный дворянский суффикс -ский, указывающий на принадлежность к месту. В старых метриках и ревизских сказках Кмицинские встречаются в основном среди мелкой шляхты Витебской, Могилёвской и Гродненской губерний. После разделов Речи Посполитой часть рода перешла в российское дворянство, часть осталась в крестьянском или однодворческом сословии.

Интересно, что фамилия почти не имеет вариантов написания — Кмицинские пишется устойчиво через «и», в отличие от более частых Кмитовских или Кмитевских. Это говорит о том, что род был немногочисленным и не раздробился на ветви с разными суффиксами. Сегодня Кмицинские — редкость, но их корни чётко указывают на восточнославянскую шляхетскую среду, где прозвище «кмиць» перешло в название усадьбы, а затем и в фамилию.