Фамилия Книзикевичиус представляет собой вариант польской фамилии Книзикевич, адаптированной прибалтами. В свою очередь, фамилия Книзикевич образована от прозвища Книзик, которое восходит к глаголу «книжить» со значением «княжествовать, управлять княжеством». В результате присоединения суффикса -евич- образуется характерное чередование согласных в корнях книз-/книж-. По всей вероятности, прозвище Книзик давалось человеку по особенностям его поведения. Книзик отличался отличался властностью, проявлял княжеские замашки. Этот человек жил на широкую ногу, по-княжески, то есть своим поведением походил на высокое должностное лицо.