Фамилия Коломиевский происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Коломиевский восходит к топониму Коломыя (Коломия) - такое название носит один из городов в Ивано-Франковской области Украины. Само название города Коломыя происходит от украинского диалектного «коломыйе» - «заполненные водой глубокие выбоины дороги». Первое упоминание о нем относится к 1240 году и связано с борьбой Данилы Галицкого с боярщиной на фоне монголо-татарского нашествия. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Коломиевский, со временем получил фамилию Коломиевский. О точном месте и времени возникновения фамилии Коломиевский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Коломиевский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.