Фамилия Компьтер — редкая и необычная для русского слуха. Её основа, скорее всего, не связана с компьютерной техникой, как может показаться на первый взгляд. В русском языке слово «компьютер» закрепилось лишь во второй половине XX века, а фамилии формировались задолго до этого. Поэтому искать корни стоит в ином направлении.

Вероятнее всего, фамилия Компьтер имеет немецкое или еврейское происхождение. Она могла возникнуть от немецкой фамилии Kompter или Kompter, которая, в свою очередь, восходит к названию профессии. В южнонемецких диалектах слово «Kompter» означало счётчика, бухгалтера или казначея, то есть человека, который вёл учёт денег и товаров. Такие фамилии часто давали по роду занятий, и они легко адаптировались в русской среде через переселенцев, особенно в Поволжье и Причерноморье.

Вторая версия, менее распространённая, связывает фамилию с топонимом. В Германии существует несколько населённых пунктов с названием Kompten или Kompter (например, Кемптен, но с диалектным произношением). Переселенец, выходец из такого места, мог получить прозвище Компьтер, то есть «тот, кто из Комптена». Эта модель образования фамилий характерна для немецких колонистов, которые в XVIII–XIX веках массово переселялись в Российскую империю.

Суффикса в фамилии нет — это чистая основа, что типично для фамилий немецкого типа, вошедших в русский обиход без добавления типичных русских окончаний -ов или -ин. Встречаются варианты написания: Комптер, Компьтер, Комптер. В России носители этой фамилии встречаются крайне редко, в основном в городах, куда в XX веке мигрировали потомки немецких колонистов. Таким образом, предки человека с фамилией Компьтер, скорее всего, были либо грамотными счетоводами, либо выходцами из конкретной немецкой местности, а сама фамилия хранит память о профессиональном или географическом корне.