Фамилия Комятий — редкая и с неочевидным корнем, поэтому первая догадка часто ведёт не туда. Сходство со словом «ком» (комок) здесь обманчиво: основа не в округлой форме, а в древнерусском прозвище, которое давали человеку с особым говором.

Ключ к разгадке — глагол «комякать» или «комять», означавший «мять, сжимать, жевать невнятно». В диалектах (особенно северных и центральных губерний) так говорили о человеке, который говорит неразборчиво, «мямлит», словно жуёт слова. Соответственно, Комятий — тот, кто комякает, то есть картавый или косноязычный. Суффикс -ий типичен для русских фамилий, образованных от прилагательных или причастий: «комятий» буквально значило «мнущийся» или, в переносном смысле, «нечётко говорящий».

Модель образования редкая: фамилия застыла в форме краткого прилагательного (как Толстой, Грязной), без типичных суффиксов -ов/-ев. Это указывает на древнее происхождение — такие фамилии чаще всего встречались в среде крестьян и посадских людей, где прозвище закреплялось за родом напрямую, без переоформления в патроним.

Вторая, менее вероятная версия связывает фамилию с тюркским словом «комят» (кумысная посуда) или с коми-пермяцким «ком» (человек, мужчина), но для этого нет надёжных лингвистических оснований: ареал фамилии (исторически — северо-запад и центр России) не совпадает с зоной активных тюркских или финно-угорских заимствований. К тому же глагольная основа «комякать» фиксируется в словарях русских народных говоров, что делает версию с говором основной.

Сегодня Комятий — фамилия штучная. В открытых данных она встречается единично, без выраженного регионального гнезда. Если ваш предок носил такое прозвище, он, скорее всего, был крестьянином или ремесленником, получившим уличное имя за особенность речи — не обидную, а приметную, по которой его и запомнили.