Фамилия Корчаловский — одна из тех, чей корень на первый взгляд кажется прозрачным, но при ближайшем рассмотрении таит развилку. Сразу ясно, что она образована по польско-украинской модели с суффиксом -ский, который в XVI–XVII веках активно использовался для обозначения принадлежности к месту или роду. Вопрос в том, что именно стало основой: географическое название или прозвище.

Первая и самая вероятная версия — топонимическая. Фамилия могла возникнуть от названия населённого пункта вроде Корчалово, Корчалов или Корчаловка. Такие деревни и хутора встречаются в исторических областях Беларуси и Западной России (например, в бывшей Витебской губернии). В этом случае Корчаловский — типичное «дворянское» или шляхетское окончание, указывающее на владельца поместья или выходца из этой местности. Человек, переселившийся в город или в другую волость, получал прозвище по прежнему месту жительства: «Корчаловский» — тот, кто из Корчалова.

Вторая версия отталкивается от прозвища Корчал. В русских говорах «корчага» — это большой глиняный горшок или кувшин. Человек, делавший такую посуду (гончар) или торговавший ею, мог получить прозвище Корчал, а его потомки — фамилию Корчаловские. Модель образования проста: прозвище на -л (как Коваль, Писарь) плюс суффикс -ов- и фамильный -ский. Однако стоит заметить, что если бы основа была прозвищной, фамилия чаще звучала бы как Корчалов или Корчалкин. Форма на -ский в крестьянской среде встречается реже, чем у служилых людей или мещан, что склоняет чашу весов в пользу географического происхождения.

В ономастических справочниках фамилия Корчаловский не относится к числу частотных. Более того, её путают с Корчагиным (от того же корня «корчага») и с Корчевским (от города Корчева). Но разница принципиальна: Корчаловский — продукт именно западных земель, где суффикс -ский был нормой для всех сословий, а не только для знати. Если ваш предок носил эту фамилию, с высокой долей вероятности он происходил из территории современной Беларуси, Смоленщины или Псковщины, где в писцовых книгах XVII века фиксировались «Корчаловские» — чаще всего однодворцы или мелкая шляхта, владевшая клочком земли с таким названием.