Фамилия Коргицына — женская форма, мужская — Коргицын. Она довольно редкая и сразу вызывает вопрос: что за корень «коргиц-»? На слух он напоминает «корги» — породу собак, но это чистое совпадение: порода стала популярна в России лишь в XXI веке, а фамилия явно старше. Её основа — прозвище или мирское имя, и здесь есть две версии, одна из которых значительно убедительнее.

Самое вероятное объяснение лежит в диалектной лексике. В русских говорах, особенно северных и вологодских, «корга» — это коряга, кривое дерево, суковатый пень. В переносном смысле так называли сварливого, старого или нелюдимого человека («старая корга»). Прозвище Корга было распространено в XV–XVII веках. Суффикс «-иц» в основе «коргиц-» — это уменьшительная или уничижительная форма: Коргица — то есть «маленькая корга», «коряжка», а возможно, и прозвище ребёнка или человека невысокого роста с таким же характером. Таким образом, Коргицын — «сын Коргицы», а фамилия образована по стандартной русской модели на «-ин» от прозвища, оканчивающегося на «-а».

Вторая версия, менее правдоподобная, выводит фамилию от названия реки или местности. Теоретически гидроним «Корга» или «Коргица» мог существовать в каком-нибудь глухом углу, но в доступных топонимических справочниках он не фиксируется. Если бы это был вариант, фамилия скорее звучала бы как Коргицкий, с типичным для топонимических фамилий суффиксом «-ский».

Фамилия Коргицын (и Коргицына) — исключительно русская, с явной крестьянской или посадской родословной. Дворяне с такой фамилией в исторических источниках не встречаются. Носители её жили преимущественно на Русском Севере и в Поволжье — в старых метрических книгах Вологодской, Вятской и Костромской губерний можно найти отдельные записи. Редкость фамилии объясняется тем, что прозвище Корга было не самым лестным, и давали его не всем подряд, а людям с заметным, часто тяжёлым нравом.