Фамилия Корниевский относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Корнелий. Фамилия Корниевский происходит от крестильного имени Корнелий (в переводе с латыни – «рог»). В основе фамилии лежит его просторечная форма Корней. Одним из покровителей имени является святой Корнелий, римский папа, отстаивавший право епископов прощать любые грехи. Фамилию Корниевский носил известный писатель и переводчик Иоанн Корниевский ( 1910-1984), русский греко-католический священник, автор знаенитой книги «Евангелие для детей», выпущенной в Италии. Вероятнее всего, образование фамилии Корниевский началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Фамилия Корниевский образовалась при помощи суффикса -ск. Поэтому Корниевский буквально понималось как «сын Корней». Безусловно, фамилия Корниевский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Корниевских можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.