Фамилия Кралицын — один из тех редких случаев, когда корень слова вызывает у исследователей больше споров, чем сам суффикс. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Кралицын буквально значит «сын Кралицы» или «человек из рода Кралицы». Основа здесь — «Кралица», и именно с ней связана главная загадка.

Самая очевидная версия отсылает к южнославянским языкам, где «кралица» — это королева (ср. сербское «краљица», болгарское «кралица»). В русском языке это слово было известно, но употреблялось редко, чаще в книжной или поэтической речи. Если фамилия действительно образована от него, то прозвище Кралица могли дать либо женщине с горделивой осанкой и властным характером, либо, что вероятнее, мужчине — в ироничном смысле, за любовь к нарядам или командные замашки. Такие прозвища, данные «от противного», в русской ономастике не редкость.

Однако есть и вторая, более приземлённая версия. В некоторых севернорусских говорах, особенно в архангельских и вологодских, слово «краля» означало не только красавицу, но и просто «девушка», «невеста», а «кралица» могла быть уменьшительно-ласкательной формой. В этом случае прозвище могло закрепиться за парнем, который был любимцем девушек, или, наоборот, за тем, кто постоянно вертелся около них. География фамилии Кралицын это косвенно подтверждает: основные следы ведут в центральные и северные области России, а не на юг, где влияние южнославянских корней было бы сильнее.

Фамилия осталась редкой. В дореволюционных справочниках она почти не встречается среди дворянских или купеческих родов — это типичная крестьянская или мещанская фамилия, возникшая в среде, где прозвища давали метко и без оглядки на книжные значения. Аналогов по словообразовательной модели немного: можно вспомнить фамилии Царицын (от «царица») или Боярицын, но они встречаются чаще и обычно связываются с реальными титулами, тогда как Кралицын остаётся на грани между прозвищем-насмешкой и редким заимствованием.