Фамилия Красантовская — редкий пример того, как церковнославянская книжность и народная речь сплелись в одной основе. Скорее всего, перед нами не прозвище, а искусственное образование, возникшее в духовной среде. В семинариях XVIII–XIX веков будущим священникам нередко меняли фамилии на более благозвучные, «говорящие» по-латыни или по-гречески. Здесь же основа — не латинское слово, а церковнославянское «красанъ» — «красивый, прекрасный». От него образовали фамилию с суффиксом -ск-, типичным для польской шляхты и русского дворянства, но в сословии духовенства этот суффикс тоже был распространён, так как придавал фамилии «благородное» звучание.

Форма Красантовская (а не Красанская) выбивается из простой схемы. Суффикс -ант- мог появиться под влиянием латинских причастий на -ans, -antis (например, «красант» — «красующийся, цветущий»). Такая гибридная модель — славянский корень + латинизированное окончание — типична для семинарских фамилий, которые сочиняли на ходу, стараясь соединить церковную учёность с местным говором. Впрочем, не исключён и более прозаичный вариант: основа от слова «красант» (красильщик, тот, кто красит ткани), но тогда фамилия звучала бы как Красантов, а не Красантовский.

Географически фамилия привязана к западнорусским и польско-литовским землям. Суффикс -ский и окончание -ая (а не -а) указывают на то, что носительница — женщина, а первоначальная мужская форма — Красантовский. Встречается фамилия преимущественно на территории Украины, Беларуси и в южных областях России, что косвенно подтверждает её семинарское или польское происхождение. В польской ономастике есть схожие фамилии вроде Krasantowski, но с корнем от латинского «cras» (завтра) — что маловероятно для русского варианта.

Сословно предки Красантовских, скорее всего, были священниками или дьячками. Дворянство с такой фамилией не зафиксировано в родословных книгах, а крестьяне редко получали столь книжные фамилии. Если же версия с «красильщиком» верна, то основатель рода мог быть ремесленником, но тогда фамилия вряд ли получила бы суффикс -ский — его обычно добавляли при переходе в другое сословие или при записи в реестры.

Однокоренные фамилии — Красанский, Красанов, Красанцев, Красантов — встречаются редко и часто имеют ту же семинарскую природу. Разница в суффиксе может указывать на разное время записи: -ов и -ин характерны для XVII века, а -ский — для XVIII–XIX. Таким образом, Красантовская — фамилия-гибрид, рождённая в канцелярии духовной семинарии, где книжную красоту хотели закрепить в фамилии навсегда.