Фамилия Креджян — яркий пример армянской модели образования фамилий, и её происхождение напрямую связано с географией и ремёслами. Основа фамилии — «Кредж» — представляет собой искажённое или диалектное произношение армянского слова «керец» (գերեց), что означает «пленный» или «раб». В историческом контексте это могло быть прозвищем человека, который попал в плен или происходил из семьи пленных, либо, что более вероятно, указывало на его социальный статус в далёком прошлом.

Суффикс «-ян» — один из самых распространённых в армянской ономастике, он указывает на принадлежность к роду или происхождение. Таким образом, Креджян — это «из рода Креджа» или «потомок Креджа». Интересно, что в некоторых диалектах армянского языка слово могло трансформироваться в «кредж» или «кридж», что добавляет фамилии региональный колорит. Скорее всего, предки носителей этой фамилии были из Западной Армении (исторические области Васпуракан или Сасун), где подобные фонетические изменения встречались чаще.

В отличие от фамилий, образованных от имён или названий профессий, Креджян отсылает к прозвищу по социальному признаку. В армянской традиции такие прозвища нередко закреплялись за родом, если предок был заметной фигурой в общине — например, выкупленным из плена или вернувшимся после долгого отсутствия. Иных версий, например, связи с тюркскими корнями, нет: слово «кредж» не имеет устойчивых параллелей в тюркских языках, а армянская основа здесь очевидна.

Фамилия редкая, и её носители сегодня встречаются в основном в Армении, а также в диаспорах России, США и Франции. В дореволюционных источниках она почти не фиксируется, что говорит о её позднем оформлении или локальном бытовании в среде армянских ремесленников и крестьян.