Фамилия Крещановский — одна из тех, что напрямую связаны с церковным календарём и духовным сословием. Её основа — слово «Крещение», точнее его народная или диалектная форма «Крещанье» или «Крещание». От неё с помощью суффикса -ск- образовали прилагательное, а затем и фамилию. Модель типична для семинарских фамилий: их часто давали по названиям праздников, церковных книг или богословских понятий. Вероятно, основатель рода Крещановских был семинаристом, которому особенно дорог был праздник Крещения Господня.

В православной традиции Крещение — не просто зимнее торжество, завершающее Святки. Древние названия праздника — Просвещение, праздник Светов — говорят о его глубинном смысле: явлении Божественного света в мир. Христос, по учению Церкви, — свет, просвещающий бывших во тьме. В день Крещения Господня, как отмечал митрополит Антоний Сурожский, достигает полноты зрелости Человек Иисус Христос, берущий на Свои плечи весь ужас человеческого греха и падения. В воды Иордана приходили омываться кающиеся, и в эти воды, по выражению церковных песнопений, погрузился Христос, чтобы «потопить в водах Иордана грехи всего мира». Эта символика — очищение, просвещение, начало подвига — могла быть близка человеку, получившему фамилию Крещановский.

Обратим внимание на суффикс -ан- в основе. В русских фамилиях он встречается реже, чем -ов или -ин, и может указывать на украинское или белорусское происхождение. Фамилии вроде Крещановский, Крещанов или Крещановский характерны для западнорусских земель, где окончание -ский было особенно распространено среди шляхты и духовенства. В отличие от фамилии Крещенский, которая прямо образована от слова «Крещение», вариант с «а» (Крещановский) мог возникнуть под влиянием народного произношения или местного говора.

Интересно, что процесс формирования фамилий не всегда следовал строгим правилам. Например, от нарицательного «роза» возникла фамилия Розов, а не Розин, хотя по законам русского языка суффикс -ов присоединяется к словам мужского рода. Подобные исключения встречаются и в фамилиях на -ский: основа могла меняться, адаптируясь к местной речи. Поэтому точно определить время и место происхождения рода Крещановских можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований. Но ясно одно: фамилия эта книжная, «искусственная», и её носители, скорее всего, происходят из духовного сословия — из семей священников или церковнослужителей.